Гумуржи Вера Дмитриевна
Должность:
преподаватель кафедры английского языка для естественных и гуманитарных специальностей
Перечень преподаваемых дисциплин:
- иностранный язык (английский);
- теория и практика перевода.
Уровень образования:
высшее, специалитет. Донецкий государственный университет, 1998 г.
Наименование направления подготовки или специальности:
специальность: «Романо-Германская филология»
Квалификация:
филолог-германист, преподаватель английского языка и литературы, переводчик
Ученая степень:
нет
Ученое звание:
нет
Сведения о повышении квалификации, профессиональной переподготовке:
1. Удостоверение о повышении квалификации № 613100968007 от 27.10.2019 г.
По программе «Иностранный язык как средство обучения межкультурной коммуникации в условиях реализации ФГОС ВО», 36 часов, Автономная некоммерческая организация дополнительного профессионального образования «Межрегиональный институт развития образования», г. Ростов-на-Дону.
2. Удостоверение о повышении квалификации № QВ 0220001202 от 24.01.2020г. по программе «Педагогика высшей школы», 150 часов, ГОУ ВПО «Донецкий национальный университет».
3. Стажировка на кафедре английского языка для экономических специальностей ГОУ ВПО «Донецкий национальный университет» с 15.03.21 по 16.04.21. Приказ № 357/06 от 03.03.2021г.
Общий стаж работы, лет:
28
Стаж работы по специальности, лет:
23
Научные интересы:
методика преподавания иностранных языков, инновации в методике преподавания, дистанционное обучение
Основные научные публикации:
- Гумуржи В.Д. Cемантическая классификация наименований лица в английском языке (когнитивный аспект) / Материалы 2й Межвузовской конференции молодых ученых «Современные проблемы и перспективы исследования романских и германских языков и литератур. – Донецк: ДонНУ, 2004. – С.99-100 ( на укр. яз.)
- Гумуржи В.Д., Толстопятова Е.В. Управленческо-коммуникативные качества у студентов естественных специальностей в процессе изучения английского языка / Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе.- Вып.11, Донецк: ДонНУ, 2009. – С.151-157 (на укр. яз.).
- Гумуржи В.Д., Зорина А.И. Использование метода проектов в процессе изучения английского языка как фактор мотивации студентов / Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в высшей школе.-Вып.13, Донецк : ДонНУ, 2011. – С.23-29 (на укр. яз.).
- Гумуржи В.Д. К вопросу о формировании управленческо-коммуникативных качеств у студентов специальности «История» в процессе изучения английского языка / Иностранные языки и перевод в высшей школе.-Вып.4, Донецк: ДонНУ, 2018. –С.30-34.
- Гумуржи В.Д. Использование проектного метода в процессе изучения иностранного языка как фактор мотивации студентов / 1я Республиканская научно-практическая конференция с международным участием «Современные проблемы теории и практики обучения иностранному языку в высшей школе».- Донецк: ГОУ ВПО «ДонАУиГС», 2019.- С.33-36.
- Гумуржи В.Д., Чернова М.М. Некоторые методические подходы к формированию грамматического навыка у студентов при интенсивном обучении иностранному языку. Гуманитарная подготовка современного специалиста: Материалы Международной научно-практической конференции. – Донецк: цифровая типография, 2020. – 193с.- С.55-64.
Основные учебно-методические публикации:
- Учебное пособие «Спецтексты и задания к ним для самостоятельной работы по английскому языку» для студентов 2 курса химического факультета. – Донецк: ДонНУ, 2001 (в соавторстве).
- Diplomatic Correspondence. Составители: Киселева Е.В., Чернова М.М., Тубалева А.А., Гумуржи В.Д., Журавлева Л.В. – Донецк: ДонНУ, 2018. – 361 с. (электронное пособие на англ. яз.)
- Электронное учебно-методическое пособие «English for historians» для студентов направления подготовки «История».- Донецк: ДонНУ, 2021. – 266с. (в соавторстве).
Ресурсы для студентов: