Новости университета

Кафедра романской филологии

Вы здесь

Симонец Марина Семёновна

Должность: 
старший преподаватель кафедры романской филологии

Перечень преподаваемых дисциплин: 
  • второй иностранный язык (французский)

Уровень образования: 
высшее, специалитет. Донецкий государственный университет, 1989 г.

Наименование направления подготовки или специальности: 
«Французский и английский языки».

Квалификация: 
филолог, преподаватель французского языка и литературы.

Ученая степень: 
нет

Ученое звание: 
нет

Сведения о повышении квалификации, профессиональной переподготовке: 
Удостоверение о повышении квалификации № 612407946920 по дополнительной профессиональной программе «Психолого-педагогические особенности формирования профессиональных компетенций», 72 часа, 18.02 -04.03.2019 г., ЧОУ ВО «Ростовский институт защиты предпринимателя».

Общий стаж работы, лет: 
30

Стаж работы по специальности, лет: 
30


Научные интересы: 
  • Лингвокультурология;
  • Сравнительно-историческое и типологическое языкознание

Основные научные публикации: 
  1. Симонец М.С. Обучение французскому языку  студентов неязыковых специальностей в условиях дистанционного образования / М.С. Симонец // Академические чтения: тематический сборник научных трудов по социально-гуманитарным проблемам: материалы региональной научно-практической заочной конференции «Гуманитарные аспекты высшего профессионального образования»; Ред. кол.: Т.А. Андреева, Г.В. Тимошко, Н.В. Миклашевич и др. ‒ Макеевка: ГОУ ВПО «ДонНАСА», 2016. ‒ Вып. 6. ‒ С. 34-38.
  2. Симонец М.С. Французская юридическая терминология как часть лексической системы современного французского языка / М.С. Симонец // Дни науки – 2017: сб. науч. тр. по результатам II Международной научно-практической Интернет-конференции «Гуманитарный вектор развития современного общества»; Ред. кол.: В.И. Веретенников, А.А. Паршина, Харченко В.Н. и др.; Глав. ред.: В.И. Веретенников. – Макеевка: МЭГИ, 2017. – С. 467-471.
  3. Симонец М.С. Особенности преподавания латинского языка для студентов неязыковых специальностей в высших учебных заведениях / М.С. Симонец // Вестник Донецкого педагогического института. Научный журнал; Ред. кол.: Е.В. Балко, Я.В. Полякова, Д.Е. Муза и др.; Глав. ред.: Е.В. Балко. ‒ Донецк: ДонПИ, 2017. ‒ Вып. 2. ‒ С. 230-234.
  4. Симонец М.С. Межъязыковая интерференция при изучении второго иностранного языка и пути её преодоления (на примере французского языка) / М.С. Симонец // Вестник Донецкого педагогического института. Научный журнал; Ред. кол.: Е.В. Балко, Я.В. Полякова, Д.Е. Муза и др.; Глав. ред.: Е.В. Балко. ‒ Донецк: ДонПИ, 2017. ‒ Вып. 4. ‒ С. 100-108.
  5. Симонец М.С. Языковая политика в условиях глобализации (на примере французского языка) / М.С. Симонец // Романо-германские языки: интеграция методики преподавания и филологии: материалы II Республиканской очно-заочной научно-практической конференции с международным участием; Ред. кол.: С.А. Кочетова, Н.А. Жихарева, В.А. Загорулькина и др.; Глав. ред.: Н.В. Волкова. ‒ Горловка: Издательство ОО ВПО «Горловский институт иностранных языков», 2017. ‒ С. 182-185.
  6. Симонец М.С. Внедрение дистанционных технологий в процесс обучения иностранным языкам студентов-заочников неязыковых высших учебных заведений / М.С. Симонец // Иностранные языки и перевод в высшей школе: сб. науч. трудов; Ред. кол.: Л.Н. Ягупова, О.Л. Бессонова, Ш.Р. Басыров и др.; Глав. ред.: Л.Н. Ягупова. – Донецк: ДонНУ, 2018. – Вып. 4. – С. 154-159.
  7. Симонец М.С. Русские реалии как фрагмент национальной картины мира во французском языке / М.С. Симонец // Вестник Донецкого педагогического института. Научный журнал; Ред. кол.: Е.В. Балко, Я.В. Полякова, Д.Е. Муза и др.; Глав. ред.: Е.В. Балко. ‒ Донецк: ДонПИ, 2018. ‒ Вып. 3. ‒ С. 200-207.
  8. Симонец М.С. Латинский язык как средство межкультурной коммуникации / М.С. Симонец // Вестник Донецкого педагогического института. Научный журнал; Ред. кол.: Е.В. Балко, Я.В. Полякова, Э.С. Ветрова и др.; Глав. ред.: Е.В. Балко. ‒ Донецк: ДонПИ, 2019. ‒ Вып. 2. ‒ С. 231-237.