Донецкий государственный университет

Новости университета

Studia Germanica, Romanica et Comparatistica

Вы здесь

Главная » Общая информация » Архив » Studia Germanica, Romanica et Comparatistica (sgrc), Т. 14, Вып. 4 (42), 2018_Курашенко И.Р.

УДК 811.13:81ʼ42:324(44)

© 2018 И. Р. Курашенко

ОБРАЗ РОССИИ В РАМКАХ ФРАНЦУЗСКОЙ ПРЕЗИДЕНТСКОЙ КАМПАНИИ 2017 Г. (НА ОСНОВЕ ПРОГРАММНЫХ ДОКУМЕНТОВ КАНДИДАТОВ)

Статья посвящена изучению образа России в предвыборном дискурсе кандидатов в президенты. Выявляется позиция по отношению к России каждого отдельного кандидата и анализируются сходства и различия в подходах к освещению российской проблематики.

Ключевые слова: Россия, образ, президентские выборы, концепт, предвыборный дискурс, Франция.

© 2018 I. R. Kurashenko

IMAGE OF RUSSIA IN FRENCH PRESIDENTIAL CAMPAIGN 2017 (BASED ON CANDIDATESʼ PROGRAM DOCUMENTS)

The prime concern of the article is the image of Russia in the election discourse of the presidential candidates. The candidates’ attitudes towards Russia have been detected. Different approaches to the coverage of the Russian news have been described, their common and differential features have been analysed.

Key words: Russia, image, presidential election, concept, election discourse, France.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

  1. Лейбниц Г. В. Сочинения: в 4 т. / ред., авт. вступ. ст. и примеч. И. С. Нарский. М.: Мысль, 1983. Т. 2. 686 с.
  2. Маслова В. А. Лингвокультурология. М.: Академия, 2001. 208 с. 
  3. Artaud N. Faire entendre le camp des travailleurs // Le projet de Nathalie Artaud pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 40 p.
  4. Asslineau F. Libération nationale // Le projet de François Asslineau pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 104 p.
  5. Cheminade J. Se libérer de l’occupation financière // Le projet de Jacques Cheminade pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 4 p.
  6. Dupont-Aignan N. Debout la France! // Le projet de Nicolas Dupont-Aignan pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 181 p.
  7. Fillon F. Mon projet pour la France // Le projet de François Fillon pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. – 100 p.
  8. Hamon H. Mon projet pour faire battre le coeur de la France // Le projet de Benoît Hamon pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 38 p.
  9. Lassale J. Résistons! Le temps est venu! // Le projet de Jean Lassale pour l’éléction présidentielle 2017. – 2017. – 19 p.
  10. Le Pen M. 144 engagements présidentiels // Le projet de Marine Le Pen pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 24 p.
  11. Macron E. Emmanuel Macron président // Le projet de Marine Le Pen pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 17 p.
  12. Mélanchon J. L’avenir en commun // Le projet de Jean-Luc Mélanchon pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 33 p.
  13. Nadau L. Campagne en ligne: Mélanchon écrase Hamon dans les match des vues // BFMTV. 2017. Доступ: http://www.bfmtv.com/politique/campagne-en-ligne-melenchon-ecrase-hamon-.... (дата обращения: 27.09.2018).
  14. Poutou P. Nos vies, pas leurs profits // Le projet de Philippe Poutou pour l’éléction présidentielle 2017. 2017. 48 p.

REFERENCES

  1. Leybnits, G. V. (1983). Sochineniya: v 4-kh t. [Works: in 4 vol.]. / red., avt. vstup. st. i primech. I. S. Narskiy. M.: Mysl. T. 2. (In Russ.).
  2. Maslova, V. A. (2001). Lingvokulturologiya [Linguoculturology]. Moskva: Akademiya. (In Russ.).
  3. Artaud, N. (2017). Faire entendre le camp des travailleurs. In Le projet de Nathalie Artaud pour l’éléction présidentielle 2017.
  4. Asslineau, F. (2017). Libération nationale. In Le projet de François Asslineau pour l’éléction présidentielle 2017.
  5. Cheminade, J. (2017). Se libérer de l’occupation financière. In Le projet de Jacques Cheminade pour l’éléction présidentielle 2017.
  6. Dupont-Aignan, N. (2017). Debout la France! In Le projet de Nicolas Dupont-Aignan pour l’éléction présidentielle 2017.
  7. Fillon, F. (2017). Mon projet pour la France. In Le projet de François Fillon pour l’éléction présidentielle 2017.
  8. Hamon, H. (2017). Mon projet pour faire battre le coeur de la France. In Le projet de Benoît Hamon pour l’éléction présidentielle 2017.
  9. Lassale, J. (2017). Résistons! Le temps est venu! In Le projet de Jean Lassale pour l’éléction présidentielle 2017.
  10. Le Pen, M. (2017). 144 engagements présidentiels. In Le projet de Marine Le Pen pour l’éléction présidentielle 2017.
  11. Macron, E. (2017). Emmanuel Macron président. In Le projet de Marine Le Pen pour l’éléction présidentielle 2017.
  12. Mélanchon, J. (2017). L’avenir en commun. In Le projet de Jean-Luc Mélanchon pour l’éléction présidentielle 2017.
  13. Nadau, L. (2017). Campagne en ligne: Mélanchon écrase Hamon dans les match des vues. In BFMTV. Available at: http://www.bfmtv.com/politique/campagne-en-ligne-melenchon-ecrase-hamon-.... (accessed: 27.09.2018).
  14. Poutou, P. (2017). Nos vies, pas leurs profits. In Le projet de Philippe Poutou pour l’éléction présidentielle 2017.

Курашенко Игорь Романович – аспирант кафедры французской филологии и межкультурной коммуникации (e-mail: yasik0381@yandex.ru), Федеральное государственное образовательное учреждение высшего образования «Пятигорский государственный университет»
357532, г. Пятигорск, пр. Калинина, 9