Новости университета

Studia Germanica, Romanica et Comparatistica

Вы здесь

УДК 81’42:81’27

© 2019 Г. Е. Попова

РЕЛЕВАНТНОСТЬ ПЕРСОНАЛЬНОГО ДИСКУРСА В ПОЛИТИКЕ1

В статье рассматривается категория релевантности персонального дискурса политиков и других «авторитетных» источников сквозь призму делиберативной оценки дискурса политического класса гражданским обществом.

Ключевые слова: категория релевантности, делиберативная оценочная релевантность, интеракциональные категории, релевантность политической коммуникации.

© 2019 G. E. Popova

RELEVANCE OF PERSONAL DISCOURSE IN POLITICS

The article deals with the category of the personal discourse relevance of politicians and other "authoritative" sources in terms of the deliberative assessment of the political class discourse by civil society.

Key words: category of relevance, evaluation of deliberative relevance, interactional category, relevance of political communication.

1Статья выполнена в рамках проекта «Когнитивные и прагма-риторические реалии политической коммуникации» по программе научно-исследовательского центра интеракциональной лингвистики и институциональной коммуникации (ИЛИК) Пятигорского государственного университета.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

  1. Актуальные аспекты интеракциональной теории языка: коллективная монография / А. В. Алфёров и др. Пятигорск, 2013. 300 с.
  2. Алфёров А. В., Кустова Е. Ю. Европейский парламентский дискурс: стратегия исследования // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2014. № 1. С. 91-94.
  3. Алфёров А. В., Шамугия Л. Г. Репликативный дискурс парламентских дебатов (на материале скриптов заседаний французского парламента) // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2013. № 3. С. 109-112.
  4. Алфёров А. В. О сопоставлении в прагматике // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2004. № 2-3. С. 185-187.
  5. Алфёров А. В. Релевантность высказывания // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2005. № 1. С. 54-59.
  6. Грайс Г. П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1985. Вып. 16. Лингвистическая прагматика. С. 217-237.
  7. История античности: Древняя Греция / сост. М. Томашевская. М.: Правда, 1989. 624 с.
  8. Поиск и распространение информации. Термины и определения. ГОСТ 7.73-96 СИБИД. Доступ: http://docs.cntd.ru/document/. (дата обращения: 13.10.2018).
  9. Попова Г. Е., Кустова Е. Ю., Червоный А. М. Субъектность, тональность и релевантность французского парламентского дискурса // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2014. № 4. С. 104-107.
  10. Попова Г. Е., Кустова Е. Ю., Шамугия Л. Г. Интеракциональная релевантность парламентского дискурса // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2015. № 2. С. 203-206.
  11. Bourdieu P. Espace social et pouvoir symbolique // Les choises dites. Paris: Éditions de Minuit, 1987. 213 р.
  12. Foucault M. Dits et Ecrits 1954-1988. P.: Gallimard, 1994. V. 1-4.
  13. Halliday М. A. К. Explorations in the functions of language. London, Arnold, 1973. 143 p.
  14. Sperber D., Wilson D. La pertinence. Communication et cognition. P.: Minuit, 1989. 267 р.
  15. Wattier P., Picard O. Parlez-vous le politique: Le politique en version sous-titrée. P.: Editions Chiflet & Cie, 2011. 239 p.

REFERENCES

  1. Aktualnye aspekty interaktsionalnoy teorii yazyka [Actual aspects of interactional language theory]: kollektivnaya monografiya. A. V. Alferov i dr. Pyatigorsk, 2013. (In Russ.).
  2. Alferov, A. V., Kustova, E. Yu. (2014). Evropeyskiy parlamentskiy diskurs: strategiya issledovaniya [European parlamental discourse: strategy of research]. In Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. No. 1. Pp. 91-94. (In Russ.).
  3. Alferov, A. V., Shamugiya, L. G. (2013). Replikativnyy diskurs parlamentskikh debatov (na materiale skriptov zasedaniy frantsuzskogo parlamenta) [Replicative discourse of parlament debates (based on scripts of French parlament meetings)]. In Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. No. 3. Pp. 109-112. (In Russ.).
  4. Alferov, A. V. (2004). O sopostavlenii v pragmatike [About justaposition in pragmatics]. In Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. No. 2-3. Pp. 185-187. (In Russ.).
  5. Alferov, A. V. (2005). Relevantnost vyskazyvaniya [Relevance of utterace]. In Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. No. 1. Pp. 54-59. (In Russ.).
  6. Grays, G. P. (1985). Logika i rechevoe obshchenie [Logic and vebal communication]. In Novoe v zarubezhnoy lingvistike. M.: Progress. Vyp. 16. Lingvisticheskaya pragmatika. Pp. 217-237. (In Russ.).
  7. Istoriya antichnosti: Drevnyaya Gretsiya [Antiquity history: Acient Greese]. Sost. M. Tomashevskaya. M.: Pravda, 1989. (In Russ.).
  8. Poisk i rasprostranenie informatsii. Terminy i opredeleniya. GOST 7.73-96 SIBID [Serching and expantion of information. Terms and definitions. GOST 7.73-96 SIBID]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/. (accessed: 13.10.2018). (In Russ.).
  9. Popova, G. E., Kustova, E. Yu., Chervonyy, A. M. (2014). Subektnost, tonalnost i relevantnost frantsuzskogo parlamentskogo diskursa [Subjectivity, tone and relevance of French parlament discourse]. In Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. No. 4. Pp. 104-107. (In Russ.).
  10. Popova, G. E., Kustova, E. Yu., Shamugiya, L. G. (2015). Interaktsionalnaya relevantnost parlamentskogo diskursa [Interactional relevance of par lament discourse]. In Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. No. 2. Pp. 203-206. (In Russ.).
  11. Bourdieu, P. (1987). Espace social et pouvoir symbolique. In Les choises dites. Paris: Éditions de Minuit.
  12. Foucault, M. (1994). Dits et Ecrits 1954-1988. P.: Gallimard. V. 1-4.
  13. Halliday, М. A. К. (1973). Explorations in the functions of language. London, Arnold.
  14. Sperber, D., Wilson, D. (1989). La pertinence. Communication et cognition. P.: Minuit.
  15. Wattier, P., Picard, O. (2011). Parlez-vous le politique: Le politique en version sous-titrée. P.: Editions Chiflet & Cie.

Попова Галина Евгеньевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков для технических и гуманитарных специальностей (e-mail: pebble2406@mail.ru), Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Астраханский государственный технический университет» 
414056, г. Астрахань, ул. Татищева, 16

Popova Galina E.Candidate of Philology, Associate Professor of the Foreign Languages for Technical and Humaniterian Specialities Department (e-mail: pebble2406@mail.ru), Federal State Budget Educational Institution of Higher Education «Astrakhan State Technical University» 
16, Tatishcheva st., Astrakhan
, 414056