Вы здесь

Жерденовская Анна Витальевна

Должность:

старший преподаватель теории и практики перевода

Перечень преподаваемых дисциплин:

профессионально-ориентированный перевод;
практический курс перевода (английский язык);
практический курс письменного перевода в специальных областях;
устный и письменный перевод (английский язык);
лексические и грамматические проблемы перевода

Уровень образования:

высшее, магистратура, Донецкий национальный университет, 2004 г.

Наименование направления подготовки или специальности:

специальность: «Язык и литература (английский)»

Квалификация:

магистр английского языка и литературы

Ученая степень:

нет

Ученое звание:

нет

Сведения о повышении квалификации, профессиональной переподготовке:

Удостоверение о повышении квалификации по программе «Актуальные вопросы преподавания в образовательных учреждениях высшего образования: нормативно-правовое, психолого-педагогическое и методическое сопровождение» № 612400025701, 24 часа, ФГБОУВО «Донской государственный технический университет», 14.09.2022 г.; Удостоверение о повышении квалификации по программе «Язык и межкультурная коммуникация» ПК МГУ № 042567, 72 часа, ФГБОУВО «Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова», 31.05.2023 г.; Удостоверение о повышении квалификации по программе «Духовно-нравственное воспитание и социальная культура современного российского общества» № 612400036858, 24 часа, ФГБОУВО «Донской государственный технический университет», 19.09.2023 г.

Общий стаж работы, лет:

Стаж работы по специальности, лет:

Научные интересы:

Структурно-семантические особенности автомобильной терминологии в английском и русском языках.

Основные научные публикации:

Жерденовская А.В. Лексические и семантические особенности новозеландского варианта английского языка / А.В. Жерденовская; Донецкие чтения 2022: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы VII Международной научной конференции, посвящённой 85-летию Донецкого национального университета (Донецк, 27–28 октября 2022 г.). – Том 4: Филологические науки. Часть 2 / под общей редакцией проф. С. В. Беспаловой. – Донецк: Изд-во ДонНУ, 2022. – С. 109-111.
Жерденовская А.В. Наименования приёмов пищи в новозеландском варианте английского языка / А.В. Жерденовская; Studia Germanica, Romanica et Comparatistica 2022 - выпуск 4 (58), 2022. – С. 5-18.

Основные учебно-методические публикации:

Ресурсы для студентов:

https://cloud.mail.ru/public/MLMz/nrzd3mUvc

Дополнительная информация:

Руководитель Донецкого регионального отделения Союза переводчиков России