Новости университета

Кафедра германской филологии

Вы здесь

Петрищева Елена Игоревна

Должность: 
доцент кафедры германской филологии

Перечень преподаваемых дисциплин: 
  • первый иностранный язык: деловая речь;
  • практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка;
  • практическая грамматика первого иностранного языка;
  • практический курс перевода первого иностранного языка;
  • устный и письменный перевод (первый иностранный язык);
  • профессионально-ориентированный перевод;
  • производственная практика (НИР);
  • производственная практика (переводческая);
  • учебная практика (страноведческая);
  • информационные технологии в обучении иностранным языкам и переводу.

Уровень образования: 
высшее, магистратура. Донецкий национальный университет, 2011 г.

Наименование направления подготовки или специальности: 
«Перевод (английский, немецкий языки)»

Квалификация: 
магистр филологии, переводчик с двух иностранных языков (немецкого, английского), преподаватель перевода, дополнительная квалификация «преподаватель немецкого, английского языков, зарубежной литературы»

Ученая степень: 
кандидат филологических наук

Ученое звание: 
нет

Сведения о повышении квалификации, профессиональной переподготовке: 
Повышении квалификации с 12 сентября по 14 сентября 2022 г. по программе «Актуальные вопросы преподавания в образовательных учреждениях высшего образования: нормативно-правовое, психолого-педагогическое и методическое сопровождение», ФГБОУ ВО «Донской государственный технический университет» (г. Ростов-на-Дону), 24 ч. Повышении квалификации с 16 мая по 19 мая 2023 г. по программе "Организационно-методические аспекты разработки и реализации программ высшего образования по направлениям подготовки Языкознание и литературоведение", ФГБОУ ВО «Донской государственный технический университет» (г. Ростов-на-Дону), 36 ч. Повышении квалификации с 30 января 2023 по 23 апреля .2023 по программе «ПВШ и ИКТ», Институт педагогики ФБГОУ ВО «ДонГУ», 144 ч.

Общий стаж работы, лет: 
13

Стаж работы по специальности, лет: 
13

Тематика курсовых и дипломных работ: 
  1. Лексическая семантика.
  2. Сопоставительная лингвистика.
  3. Лингвокультурология.
  4. Гендерная лингвистика.
  5. Социолектология.

Научные интересы: 

Лексическая семантика, сопоставительная лингвистика, лингвокультурология, гендерная лингвистика, социолектология.


Основные научные публикации: 

Петрищева, Е.И. Структура и семантика лексем со значением «МАТЬ» и «ОТЕЦ» в английской, немецкой и русской разговорной лексике // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica: научный журнал / отв. ред. В. Д. Калиущенко. – Донецк: ДонНУ, 2016. – Т. 12. – Вып. 2 (34). – С. 86–94.
Петрищева, Е.И. Наименования мужа и жены в субстандартной лексике: сопоставительный аспект // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica: научный журнал / отв. ред. В. Д. Калиущенко. – Донецк: ДонНУ, 2018. – Т. 14. – Вып. 1 (39). – С. 70–83.
Петрищева, Е. И. Вторичные наименования родителей и детей в английском, немецком, русском и украинском субстандартных языках // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica: научный журнал / отв. ред. В. Д. Калиущенко. – Донецк: ДонНУ, 2018. – Т. 14. – Вып. 1 (39). – С. 139–153.
Петрищева, Е.И. Композиты и словосочетания, номинирующие родственников в английском, немецком, русском и украинском субстандартных языках // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica: научный журнал / отв. ред. В. Д. Калиущенко. – Донецк: ДонНУ, 2019. – Т. 15. – Вып. 4 (46). – С. 105–115.
Петрищева, Е.И. Функционально-семанитические особенности нестандартных наименований родственников в неофициальном общении Studia Germanica, Romanica et Comparatistica: научный журнал / отв. ред. В. Д. Калиущенко. – Донецк: ДонНУ, 2020. – Т. 16. – Вып. 4 (50). – С. 95-110.
Петрищева, Е. И. Cемантика терминов родства (на материале разговорной лексики английского и немецкого языков // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: VIII Международная конференция, 25–26 февраля 2016 г.: материалы докладов. – Саратов: ИЦ «Наука», 2016. – С. 157 –162.
Петрищева, Е. И. Вторичная номинация терминов родства (на материале разговорной и сленговой лексики английского и немецкого языков) // Электронный сетевой политематический журнал «Научные труды КубГТУ». – Краснодар, 2016. – № 4.
Петрищева, Е.И. Зооморфная номинация родственников в субстандартной лексике // Казанский вестник молодых учёных. – Казань, 2018. – Том 2. – № 4 (7). – С. 42–44.
Петрищева, Е.И. Структурные типы субстандартных наименований родственников в английском, немецком, русском и украинском языках // Мир. Человек. Язык : сб. науч. тр. / Владим. гос. ун–т им. А. Г. и Н. Г. Столетовых ; Донец. нац. ун–т ; Рос. гос. пед. ун–т им. А. И. Герцена, Ин–т иностр. яз. ; Юж. федер. ун-т, Ин-т филолог.журн. и межкультурн. коммуникации. – Владимир : Изд-во ВлГУ, 2019. – С. 204–211.
Петрищева, Е. И. Семантическая характеристика субстандартных наименований родственников: сопоставительный аспект // Современные технологии обучения иностранным языкам: Международная научно-практическая конференция, 18 февраля 2021 года. – Ульяновск: УлГТУ, 2021. – С. 161-169.
Петрищева, Е.И. Cтруктура и семантика лексем со значением «муж» и «жена» в разговорной лексике: сопоставительный аспект // ЯЗЫК И РЕЧЬ В СИНХРОНИИ И ДИАХРОНИИ: Международная заочная научная конференция, 24 ноября 2017 г.: материалы. – Ростов-на-Дону: Таганрогский институт имени А.П. Чехова(филиал) «РГЭУ (РИНХ)», 2018. – С. 152–153.
Петрищева, Е. И. Семантические особенности стилистически маркированных наименований детей в семейном и бытовом общении// Донецкие чтения 2022: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: VII Международная научная конференция, 27–28 октября 2022 г.: материалы. – Донецк: Изд–во ДонНУ, 2022. – Т. 4: Филологические науки. Часть 2: Иностранная филология. – С. 69–71.
Басыров Ш. Р., Петрищева Е.И. Эмоционально-оценочные наименования лиц по родственным отношениям в разноструктурных языках : структура, семантика и функционирование. Монография. - Донецк : ДонГУ, 2023. – 275 с.
Петрищева Е.И. ЭМОЦИОНАЛЬНО-ОЦЕНОЧНАЯ НОМИНАЦИЯ РОДСТВЕННИКОВ/ Е.И. Петрищева. – Текст : непосредственный // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica: научный журнал /отв. ред. В. Д. Калиущенко. – Донецк: ДонГУ, 2023. – Т. 19 Вып. 2 (60) – С.91-103.
Петрищева Е.И. Функционально-семантические особенности стилистически маркированных наименований родственников в английском, немецком, русском и украинском языках / / Е. И. Петрищева. –Текст : непосредственный // Современные технологии обучения иностранным языкам: Международная научно-практи-ческая конфе-ренция (Россия, г. Ульяновск, 20–21 января 2023 года) / отв. ред. Н.С. Шарафутдинова : сборник научных трудов [Элек-тронный ресурс]. – Электронные данные. Ульяновск : УлГТУ, 2023. – С. 145-153


Основные учебно-методические публикации: 

Петрищева Е.И. Учебно-методическое пособие по применению новых правил немецкой орфографии для студентов неспециальных факультетов по дисциплине "Иностранный язык" (немецкий) и "Второй иностранный язык" (немецкий) / Е. Н. Назаренко, Е. И. Петрищева, А. Г. Алдошина; ГОУ ВПО "Донецкий национальный университет", Факультет иностранных языков, Кафедра германской филологии. - Донецк: ГОУ ВПО "ДонНУ", 2017. - 137 с.
Петрищева Е.И. Толковый словарь по энергосберегающим технологиям: русский, английский, немецкий языки / ГОУ ВПО "Донецкий национальный университет"; сост. Е.И. Петрищева и др.; под ред. Э. Р. Брагиной. - Донецк: ГОУ ВПО "ДонНУ", 2019. - 341 с.
Petrishcheva, Е. Familienleben. Generationen. Konflikte [Электронный ресурс]: учебное пособие по немецкому языку для студентов факультета иностранных языков / Е. Petrishcheva ; ГОУ ВПО "Донецкий национальный университет", Факультет иностранных языков, Кафедра германской филологии. - Донецк : ГОУ ВПО "ДонНУ", 2019 г. – 161 с.
Petrishcheva Е. Familienleben: Учебное пособие по немецкому языку для студентов факультета иностранных языков. Издание 2-е, переработанное и дополненное. – Донецк, ГОУ ВПО «Донецкий национальный университет», 2022. – 163 с.




Ресурсы для студентов: 

Дополнительная информация: 

Зав. секцией немецкого языка как второго иностранного.