Донецкий государственный университет

Новости университета

Кафедра зарубежной литературы

Вы здесь

Главная » Факультет иностранных языков » Кафедра зарубежной литературы » Марченко Елизавета Александровна

Марченко Елизавета Александровна

Должность: 
доцент кафедры зарубежной литературы

Перечень преподаваемых дисциплин: 
  • древние языки и культуры (латинский язык);
  • классические языки (латинский язык)

Уровень образования: 
высшее, магистратура. Донецкий национальный университет, 2015 г.

Наименование направления подготовки или специальности: 
специальность: «Украинский язык и литература»

Квалификация: 
магистр филологии, преподаватель украинского языка и литературы

Ученая степень: 
кандидат филологических наук

Ученое звание: 
нет

Сведения о повышении квалификации, профессиональной переподготовке: 
1. Повышение квалификации по программе повышения квалификации «Особенности преподавания древних/классических языков. Латинский язык», 72 часа, 23.04-29.06.2018, приказ № 666/06 от 18.04.2018, ГОУ ВПО «Донецкий национальный университет». 2. Удостоверение о повышении квалификации 522407002214 по дополнительной профессиональной программе «Дисциплины античного цикла в системе современного учебного процесса», 72 часа, 02-14.04.2019 г., ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского» 3. Удостоверение о повышении квалификации QB 0220001103 от 15.11.2020 г. по программе «Безопасность жизнедеятельности», 144 ч., Институт педагогики ГОУ ВПО «ДОННУ». 4. Удостоверение о повышении квалификации QB 0220001136 от 15.11.2020 г. по программе «Педагогика высшей школы», 150 ч., Институт педагогики ГОУ ВПО «ДОННУ».

Общий стаж работы, лет: 
7

Стаж работы по специальности, лет: 
6

Тематика курсовых и дипломных работ: 

1. Стилистические аспекты  перевода с английского языка на русский.

2. Сопоставительный анализ наименований в английском и русском языках.


Научные интересы: 
  1. Классическая филология.
  2. Сравнительно-историческое языкознание.
  3. Русский язык.
  4. Лексические, грамматические и стилистические проблемы перевода.

Основные научные публикации: 
  1. Марченко Е. А. Структура отглагольных глаголов с рефлексивным комплексом (на материале жаргонной и арготической лексики русского языка) // Вестник Донецкого национального университета. Серия Б: Гуманитарные науки / отв. ред. В. И. Теркулов. – Донецк: ДонНУ, 2016. – № 4. – С. 41–46.
  2. Марченко Е. А. Значение и образование глаголов с префиксом воз- и рефлексивным показателем в русском языке // Донецкие чтения 2016. Образование, наука и вызовы современности: Материалы I Международной научной конференции (Донецк, 16 – 18 мая 2016 г.). – Том 4. Филологические науки. Культура и искусство / под общей редакцией С. В. Беспаловой. – Ростов-на-Дону: Издательство Южного федерального университета, 2016. – С. 39–42.
  3. Марченко Е. А. Структура и семантика арготических глаголов с рефлексивным комплексом в русском языке // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica / отв. ред. В. Д. Калиущенко. – Донецк: ДонНУ, 2017. – Том 13. – Вып. 1–2 (35–36). – С. 174–183.
  4. Марченко Е. А. Атрибутивные отсубстантивные глаголы с рефлексивным комплексом (на материале русской субстандартной лексики) // Материалы Международной научной конференции студентов и молодых ученых (Донецк, 17–20 октября 2017 г.). – Том 4: Филологические науки. Ч. 2: Языкознание, литературоведение, культурология, журналистика / под общей редакцией С. В. Беспаловой. – Донецк: Изд-во ДонНУ, 2017. – С. 104 –107).
  5. Марченко Е. А. Глаголы с рефлексивным комплексом с семантикой отрицательного результата (на материале жаргонной и арготической лексики русского языка) // Сборник научных статей молодых учёных «Пятый этаж» / гл. ред. А. С. Кузнецова. – Барнаул: АлтГПУ,  2017. – № 3. – С. 51–55.
  6. Марченко Е. А. Метафоризация глаголов с рефлексивным комплексом (на материале русского арго) // Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации. VII Международная научно-практическая конференция (Россия, г. Ульяновск, 17 января 2017 года): сборник научных трудов / отв. ред. Н. С. Шарафутдинова. – Ульяновск: УлГТУ, 2017. – С. 40–45.
  7. Марченко Е. А. Отглагольные глаголы с рефлексивным комплексом со значением начала и прекращения действия (на материале арготической и жаргонной лексики русского языка) // Филология Донбасса: теоретические и прикладные исследования: сборник научных трудов / гл. ред. И. А. Кудрейко. – Донецк: ДонНУ, 2017. – Вып. 3. – С. 27–34.
  8. Марченко Е. А. Семантика глаголов с рефлексивным комплексом [до- + -ся] в русском языке // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica / отв. ред. В. Д. Калиущенко. – Донецк: ДонНУ, 2018. – Том 14. – Вып. 4 (42). – С. 95–104.
  9. Басыров Ш. Р., Марченко Е. А. Субстандартные глаголы с рефлексивным комплексом в русском языке // Язык в различных сферах коммуникации: материалы III Международной научной конференции / Забайкальский государственный университет; составители Т. Ю. Игнатович, Ю. В. Биктимирова. – Чита: ЗабГУ, 2019. – С. 13–17.
  10. Никулина И.Н., Марченко Е.А. Латинский язык в профессиональной подготовке переводчиков // Античные контексты: дисциплинарные и междисциплинарные стратегии. – Нижний Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2021. – 438 с – С. 103–110.  

Основные учебно-методические публикации: 

Марченко Е.А., Симонец М.С., Рябченко Т.В. Методические рекомендации для самостоятельной работы по дисциплине «Латинский язык» для студентов 1-го курса гуманитарных и педагогических специальностей заочной формы обучения. – Донецк, 2021. –  110 с.