Игнатьева Юлия Анатольевна
Должность:
преподаватель кафедры германской филологии
Перечень преподаваемых дисциплин:
- устный и письменный перевод (ВИЯ);
- практический курс перевода (ВИЯ);
- практикум по культуре речевого общения (ВИЯ).
Уровень образования:
высшее, специалитет, Киевский государственный лингвистический университет, 1996 г.
Наименование направления подготовки или специальности:
специальность: 7.03.05.02 «Язык и литература»/два иностранных языка/
Квалификация:
преподаватель немецкого и английского языков
Ученая степень:
нет
Ученое звание:
нет
Сведения о повышении квалификации, профессиональной переподготовке:
1. Сертификат о прохождении стажировки в рамках повышения квалификации приказ № 665/06 от 18.04.18 Тема «Подготовка методического материала для студентов, изучающих немецкий язык, как второй иностранный на неспециальных факультетах», 72 часа ГОУ ВПО «Донецкий национальный университет»
Общий стаж работы, лет:
25
Стаж работы по специальности, лет:
25
Научные интересы:
Социолингвистика, лингвокультурология, педагогика и методика.
Основные учебно-методические публикации:
- Назаренко Е. Н., Игнатьева Ю.А. Учебное пособие по практике устной и письменной речи немецкого языка. По учебной дисциплине «Немецкий язык» /Составители Назаренко Е.Н. и Игнатьева Ю.А.. – Донецк: ДонНУ, 2018. – 201 с. (на нем. яз.).
- Киосак В.М., Потрохова Д.Е., Старостенкова В.А., Игнатьева Ю.А. Учебное пособие по пракическому курсу перевода в спецобластях / Составители: Киосак В.М., Потрохова Д.Е., Старостенкова В.А., Игнатьева Ю.А. – Донецк: ДонНУ, 2019. – 206 с. (нанем. яз.).
- Игнатьева Ю.А., Киосак В.М. Gelesen. Übersetzt. Vermittelt. Учебное пособие по практическому курсу перевода с немецкого языка на русский. /Составители: Игнатьева Ю.А., Киосак В.М. – Донецк: ДонНУ, 2021.-120 с. (на нем. яз.).
- Игнатьева Ю.А. Wirtschaft – deutsch und deutlich. Учебное пособие по практическому курсу перевода экономических текстов. /Составители: Игнатьева Ю.А. – Донецк: ДонНУ, 2021. – 102с. (на нем. яз.).
Ресурсы для студентов: